διαλλάσσω

διαλλάσσω
διαλλ-άσσω, [dialect] Att. [suff] διάλλ-ττω, [tense] fut. -ξω: [tense] pf.
A

διήλλαχα Dionys.Com.

(v. infr.), A.D.Synt.70.11.
I [voice] Med., interchange,

τὰς τάξεις Hdt.9.47

, cf. Pi.O.11(10).21: abs., make an exchange, X.Cyr.8.3.32, Test.Epict.2.14.
II exchange, i.e.,
1 give in exchange,

τί τινι E.Alc.14

;

τί τινι ἀντὶ ἀργυρίου Pl. R.371d

; τινὰ ὑπέρ τινος one for another, D.H.10.24;

τὴν σκευὴν πρὸς τὸν δεσπότην D.C.47.10

; or,
2 take in exchange, δ. ἀετοῦ βίον take an eagle's life for one's own, Pl.R.620b;

ἐσθῆτα τῇ συμφορᾷ πρέπουσαν Plu.Cic.19

; δ. Μακεδονίαν change one land for another, i.e. pass through a land, X.HG4.3.3 (also abs.,

ἐξ ἄλλης εἰς ἄλλην πόλιν δ. Pl. Sph.223d

):—[voice] Med.,

τι ἀντί τινος D.H.2.3

.
3 simply, change, alter,

κελεύθους Emp.35.15

;

τοὺς ναυάρχους X.HG1.6.4

;

τοὺς λόγους Arist. Rh.Al.1434a38

.
4 abs., change, alter, Emp.17.12;

δ. ἀπ' ἀλλήλων

to be discordant,

Hp.Vict.1.6

; διαλλάττοντας different, opp. ὁμοίους, Phld.Sign.3, al.
b depart this life, die, Lycurg.Fr.33, Corn.ND 35.
5 change money,

δ. τὸ δηνάριον OGI484.10

(ii A.D.).
III esp. change enmity for friendship, reconcile one to another,

τινά τινι Th.2.95

, 6.47, etc.;

πόλεις πρὸς ἀλλήλας Isoc.5.111

: most freq.c. acc. pl. only, E.Ph.436, Antipho6.39
, Test. ap. D.59.47, D.24.91: rarely c. acc. sg., make it up with one,

διαλλάξεις με φιλάσας Theoc.23.42

:—[voice] Pass. with [tense] fut.

διαλλαχθήσομαι Ar.V.1395

, etc.;

διαλλαγήσομαι Pl.R.471a

: [tense] pf.

διήλλαγμαι A.Th.885

(lyr.): [tense] aor.

-ηλλάχθην Ar.Lys. 900

, -ηλλάγην ib.1161:—to be reconciled, to be made friends, A.l.c., Pl. Prt.346b, etc.;

τοῖς ἀποστᾶσι Isoc.9.63

;

πρός τινα περί τινος Id.3.33

;

τῆς πρόσθεν ἔχθρας ἐς φίλους E.Med.896

, cf. And.2.26.
IV intr., c. dat. pers. et acc. rei, differ from one in a thing,

εἶδος δ. οὐδὲν τοῖσι ἑτέροισι Hdt.7.70

;

δ. ταῖς ἡλικίαις Arist.EN1161a5

;

κλήσει, οὐ φύσει D.H.1.29

;

πρός τινα Aristid.Or.36(48).16

: also c. gen. pers.,

δ. τινός τινι Plb.2.37.11

;

ἔν τινι Luc.Pisc.23

: abs.,

πολὺ διήλλαχεν Dionys.Com.2.10

;

τὸ διαλλάσσον τῆς γνώμης Th.3.10

: [tense] pf. part. διηλλαχώς differing, τῇ ἐγκλίσει A.D.l.c.
2 excel,

πολὺ δ. τῇ ἀρετῇ Arist.EN1165b24

;

τινῶν τῷ μεγέθει D.S.1.35

, D.H.Th.51:— so,
V [voice] Pass., to be different,

τοῖς εἴδεσι διηλλαγμένα Th.3.82

;

πρὸς τὸν καιρόν Luc.Salt.19

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • διαλλάσσω — interchange pres subj act 1st sg διαλλάσσω interchange pres ind act 1st sg διαλλάσσω interchange pres subj act 1st sg διαλλάσσω interchange pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαλλάσσω — (AM διαλλάσσω και διαλλάττω) [αλλάσσω] συμφιλιώνω, συνδιαλλάσσω αρχ. 1. ανταλλάσσω 2. παίρνω σε αντάλλαγμα 3. αλλάζω, μεταβάλλω, αλλοιώνω 4. (αμτβ.) α) διαφέρω β) διαπρέπω γ) πεθαίνω …   Dictionary of Greek

  • διαλλάξουσι — διαλλάσσω interchange aor subj act 3rd pl (epic) διαλλάσσω interchange fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διαλλάσσω interchange fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) διαλλάσσω interchange aor subj act 3rd pl (epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαλλάξουσιν — διαλλάσσω interchange aor subj act 3rd pl (epic) διαλλάσσω interchange fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διαλλάσσω interchange fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) διαλλάσσω interchange aor subj act 3rd pl (epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαλλάσσεσθε — διαλλάσσω interchange pres imperat mp 2nd pl διαλλάσσω interchange pres ind mp 2nd pl διᾱλλάσσεσθε , διαλλάσσω interchange imperf ind mp 2nd pl (doric aeolic) διαλλάσσω interchange pres imperat mp 2nd pl διαλλάσσω interchange pres ind mp 2nd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαλλάσσετε — διαλλάσσω interchange pres imperat act 2nd pl διαλλάσσω interchange pres ind act 2nd pl διᾱλλάσσετε , διαλλάσσω interchange imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) διαλλάσσω interchange pres imperat act 2nd pl διαλλάσσω interchange pres ind act 2nd …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαλλάττεσθε — διαλλάσσω interchange pres imperat mp 2nd pl (attic) διαλλάσσω interchange pres ind mp 2nd pl (attic) διᾱλλάττεσθε , διαλλάσσω interchange imperf ind mp 2nd pl (attic doric aeolic) διαλλάσσω interchange pres imperat mp 2nd pl (attic) διαλλάσσω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαλλάξοντα — διαλλάσσω interchange fut part act neut nom/voc/acc pl διαλλάσσω interchange fut part act masc acc sg διαλλάσσω interchange fut part act neut nom/voc/acc pl διαλλάσσω interchange fut part act masc acc sg διᾱλλάξοντα , διαλλάσσω interchange… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαλλάσσῃ — διαλλάσσω interchange pres subj mp 2nd sg διαλλάσσω interchange pres ind mp 2nd sg διαλλάσσω interchange pres subj act 3rd sg διαλλάσσω interchange pres subj mp 2nd sg διαλλάσσω interchange pres ind mp 2nd sg διαλλάσσω interchange pres subj act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαλλάττῃ — διαλλάσσω interchange pres subj mp 2nd sg (attic) διαλλάσσω interchange pres ind mp 2nd sg (attic) διαλλάσσω interchange pres subj act 3rd sg (attic) διαλλάσσω interchange pres subj mp 2nd sg (attic) διαλλάσσω interchange pres ind mp 2nd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαλλασσόμεθα — διαλλάσσω interchange pres ind mp 1st pl διᾱλλασσόμεθα , διαλλάσσω interchange imperf ind mp 1st pl (doric aeolic) διαλλάσσω interchange pres ind mp 1st pl διαλλάσσω interchange imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) διαλλάσσω interchange imperf… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”